Bia, a Pequena Feiticeira foi mais um daqueles Animes que passou pela TV Portuguesa e que deve o seu sucesso à dobragem que teve. Desde a canção do genérico, que ficava no ouvido, às situações durante o desenho animado, as vozes Portuguesas ajudaram a que este Anime ficasse na memória de muitos que o viram no começo da década de 90.
Majokko Meg-Chan era o nome original do Anime, que era baseado num Manga criada por Akio Narita e Tomo Inoue sendo produzidos 75 episódios entre 1974 e 1975 que foram transmitidos por cá pela RTP 2 na década de 80 e de 90. Como muitos Animes transmitidos no nosso País, este era adaptado de uma versão Europeia, neste caso da versão Italiana que tinha menos episódios, cerca de 65.
O que me lembro mais da série era que era muito boa a nível gráfico, a animação é muito pessoal e com muita cor, era um daqueles animes com inspiração Europeia mas com a alma oriental na mesma. Neste desenho animado podemos ver as aventuras da Bia (Cláudia Cadina), uma jovem feiticeira que disputava o trono do reino da magia com a sua rival, Nádia (Helena Isabel) que chegam à Terra para aprender como vivem os humanos. Uma particularidade engraçada era ver como as roupas reflectiam a personalidade das protagonistas, Bia estava sempre com cores suaves e leves enquanto que Nádia tinha cores mais fortes, mais pesadas.
A Bia veio viver para a casa de Ana (Fernanda Montemor), uma velha feiticeira que decidiu viver no nosso planeta e constituir família enfeitiçando o seu marido Paulo (António Semedo) e os seus filhos para que estes considerassem a Bia como a filha/irmã mais velha da família. Existia ainda o bruxo Xoné (Adriano Luz) que devia vigiar o desempenho das pequenas feiticeiras mas tinha os seus próprios planos.
Não me lembro de tudo dos episódios, nem via isto regularmente, mas lembro-me que me divertia com este desenho animado e que ainda hoje consigo cantarolar a música do genérico, uma batida Italiana à Eurodance com uma letra Portuguesa divertida e interessante.
B – A
B – E – Ba Be
B – I – Ba Be Bi
B – O – Ba Be Bi Bo
B – U – Bu Ba Be Bi Bo Bu
B – A
B – E – Ba Be
B – I – Ba Be Bi
B – O – Ba Be Bi Bo
B – U – Bu Ba Be Bi Bo Bu
Assim também tu podes imitar a Bia
e fazer qualquer magia.
Aparecer desaparecer num sonho
e transformar a noite em dia.
Cavalgando uma estrela,
ou um arco íris sobre o mar.
Mas cantemos juntos a canção
da Bia para ajudar
B – A
B – E – Ba Be
B – I – Ba Be Bi
B – O – Ba Be Bi Bo
B – U – Bu Ba Be Bi Bo Bu
B – A
B – E – Ba Be
B – I – Ba Be Bi
B – O – Ba Be Bi Bo
B – U – Bu Ba Be Bi Bo Bu
B – A
B – E – Ba Be
B – I – Ba Be Bi
B – O – Ba Be Bi Bo
B – U – Bu Ba Be Bi Bo Bu
B – A
B – E – Ba Be
B – I – Ba Be Bi
B – O – Ba Be Bi Bo
B – U – Bu Ba Be Bi Bo Bu
8 Comments
Nã me lembro.
Isso é munto moderno. Lembro-me ha Heidi e do Pedro, e do Vickie (o viking)
Pfff tu és munto novo. hihihihihi
enxofre
lol também me lembro desses todos 😛 e isto é de 74 pá 😀
Isto é do meu tempo, talvez o meu desenho animado favorito, ou talvez a Ana dos cabelos ruivos ou o panda Tao tao… ui que indecisão!!!
Sim ainda hoje sei a musica de cor.
Eu lembro-me deste Anime sim!
Era engraçado, mas os rapazes não costumavam ligar muito à Bia… era mais Conan o Rapaz do Futuro (ou equivalente no tempo da Bia).
Munto machos!
LOL
😀
😀 tanto este como o Tao Tao arrebentavam logo na música 😛 A Ana nunca fui fã confesso, nada mesmo.
Sim, isto era como Candy Candy e Clementine.. era prás "gajas" mas eu curtia os 3 lol
E os desenhos das protagonistas eram meio marotos, com umas cuequinhas a ver aqui e ali. Japonesices que faziam muito rapaz (sim, tb vi alguns episódios) ver os bonecos. 🙂
E a música é muito cativente sim. Lembro-me de gravar genéricos com o meu gravador de cassetes e ter este gravado para ouvir. 🙂
O genérico era (mais uma vez) fantástico, e também cantava muito.