Quando o coração chora é a dor
Por se recordar de um grande amor
E tantas vezes eu me lembro
Daquelas férias em Setembro
Das rosas, dos beijos que eu te dei
Como posso eu esquecer-te aqui
E as saudades que eu tenho de ti
Das noites quentes de Verão
Do vinho doce e da canção
Dos sonhos que contigo eu vivi
Quando o coração chora é a dor
Por se recordar de um grande amor
E tantas vezes eu me lembro
Daquelas férias em Setembro
Das rosas, dos beijos que eu te dei
E se um dia a gente se encontrar
Mesmo havendo muito para esperar
Estando Roma tão distante
Sei que não será diferente
E de novo se ouvirá cantar
(em italiano) Quando o coração chora é a dor
Por se recordar de um grande amor
E tantas vezes eu me lembro
Daquelas férias em Setembro
Das rosas, dos beijos que eu te dei)
Na na na na na na
Estando Roma tão distante
Sei que não será diferente
E de novo se ouvirá cantar
Quando o coração chora é a dor
Por se recordar de um grande amor
E tantas vezes eu me lembro
Daquelas férias em Setembro
Do que eu fui p’ra ti e tu per mi….
